WORKS

除幕式と関連イヴェント Inauguração e Eventos

吉井画廊

絹谷幸太は日本へ帰国後、除幕式に出席できなかった人たちに、完成した作品と公園での設置状況を写真でご覧いただく必要を感じました。
前年からすでに、銀座の吉井画廊の吉井長三会長および吉井篤志社長より同画廊で帰国展を行うことの提案があり、それに応えて9月1日、ブラジル彫刻美術館で展示されたものとほぼ同じ写真を展示する帰国報告展がオープンしました。
オープニングパーティや、開催中に会場を訪れた多くの方に、写真やこの帰国展のために特別に制作された彫刻をご覧いただきました。

帰国展の反響は大きく、開催中に新たな帰国展の開催が決定しました。茨城県庁および笠間市役所、群馬県大泉町文化むら、山梨県の清春白樺美術館で展示会が開催されました。

De volta ao Japão, era preciso mostrar para as pessoas que não tinham tido a oportunidade de comparecer à inauguração no Brasil, como o monumento havia sido concluído e instalado em São Paulo.
Chozo e Atsushi Yoshii, desde o ano anterior, haviam oferecido a galeria para a exposição de imagens do

monumento, praticamente a mesma que havia sido realizada no MUBE. Assim, no dia 1º. de setembro, a exposição foi inaugurada.
Muitas pessoas compareceram, não somente ao coquetel de inauguração como também durante o mês de setembro inteiro, período no qual as fotos e as esculturas preparadas para a

ocasião ficaram em exibição.
A repercussão foi muito boa, de maneira que outras exposições foram realizadas, na sede do governo da Província de Ibaraki, em Mito, na Prefeitura de Kasama, no Centro Cultural de Oizumi, na Província de Gunma e no Museu Kiyoharu Shirakaba, na Província de Yamanashi.

一覧ページに戻る